Gölyazı-Dorf und weinende Platane: Führer zur Märcheninsel des Apolyont-Sees

Die Geschichte von Gölyazı vom antiken Apollonia bis zur Gegenwart

Das Dorf Gölyazı liegt am Ufer des Uluabat-Sees (altes Apolyont) im Nilüfer-Bezirk von Bursa, BC. Es hat eine tief verwurzelte Geschichte, die bis ins 6. Jahrhundert zurückreicht. Die Siedlung, deren alter Name Apollonia ad Rhyndacum war, war ein Inselkönigreich, das Apollo, dem Gott des Lichts und der Kunst, gewidmet war. Die Insel, die während der römischen, byzantinischen und osmanischen Zeit für ihre reiche Fischerei und Seidenraupenzucht bekannt war, ist ein historischer Hafen, in dem Türken und Griechen bis zum türkisch-griechischen Bevölkerungsaustausch in den ersten Jahren der Republik brüderlich zusammenlebten.

Gölyazı ist als Klein-Venedig bekannt, da das Wasser des Sees in den Frühlingsmonaten, wenn der Wasserspiegel steigt, bis an die Türen der Häuser reicht. Der Uluabat-See, der durch die Ramsar-Konvention unter internationalem Schutz steht, ist einer der wichtigsten Unterbringungsorte für seinen reichen Süßwasserfischbestand und seine Zugvögel.

Orte und Legenden, die man gesehen haben muss

1. Die 750 Jahre alte Legende von der weinenden Platane und der traurigen Liebe

Die monumentale Platane, die sich direkt am Anfang der Brücke erhebt, die das Dorf mit dem Land verbindet, ist mit ihrem Alter von über 750 Jahren und ihrem riesigen Stamm das Symbol von Gölyazı. Hinter dem Baum, der wegen des aus seinem Stamm austretenden rötlichen Safts „Weinende Platane“ genannt wird, verbirgt sich eine traurige Legende aus den Jahren des Bevölkerungsaustauschs: Der türkische junge Mann Mehmet und die im Dorf lebende Griechin Eleni verliebten sich ineinander. Als die Griechen aufgrund des Bevölkerungsaustausches das Dorf verlassen mussten, starb Mehmet, der nicht gehen wollte, unter der Platane; Als Eleni dies hört, begeht sie unter Tränen vor den Augen ihrer Liebsten Selbstmord. Gerüchten zufolge vergießt die große Platane seitdem blutige Tränen für diese unmögliche Liebe.

2. Bootstouren auf dem Uluabat-See und Lotusblumen

Ein Muss in Gölyazı ist eine Fahrt um den See in traditionellen Holzbooten, die von Dorffrauen und Fischern genutzt werden. Das Paddeln zwischen den reinweißen Lotusblumen (Lotusfeldern), die vor allem im Frühling und Frühsommer in den ruhigen Buchten des Sees blühen, bietet märchenhafte Szenen.

3. Storchendorf und Vogelbeobachtung

Gölyazı ist einer der Vertreter des Europäischen Storchendörfer-Netzwerks in der Türkei. Jeden Frühling bauen Hunderte von Störchen Nester in den Schornsteinen von Dorfhäusern, Strommasten und alten Platanen und ziehen hier ihre Jungen auf.

4. St. Panteleimon-Kirche (Gölyazı-Kulturhaus)

19. Die historische griechisch-orthodoxe Kirche aus dem 19. Jahrhundert wurde von der Gemeinde Nilüfer restauriert und als Kulturzentrum und Ausstellungshalle für den Tourismus geöffnet.

Wo und wie kommt man nach Gölyazı?

Gölyazı liegt etwa 40 km westlich des Zentrums von Bursa, innerhalb der Grenzen des Bezirks Nilüfer und an der Autobahn Bursa-İzmir.

• Mit dem Bus: Der Stadtbus Nr. 5/G fährt von der U-Bahn-Station Bursaray Küçük Sanayi ab und fährt direkt zum Gölyazı-Platz.
• Mit dem Privatfahrzeug: Sie können auf der Autobahn Bursa-İzmir in Richtung Karacabey fahren und nach etwa 30 km an der Gölyazı-Kurve links abbiegen und zum Seeufer hinunterfahren.
• Parken: Die Zufahrt mit Fahrzeugen zu den engen Inselstraßen des Dorfes ist begrenzt. Sie können Ihr Auto auf den großen Parkplätzen am Eingang der Insel abstellen und die Insel zu Fuß oder über die Brücke erkunden.

Was gibt es in Gölyazı zu essen? Empfehlungen des Herausgebers

• Flussfisch- und Seefischfest: Probieren Sie frisch gefangenen Hecht aus dem Uluabat-See, gegrillten Wels oder gebratene Flusskrebse, die als Süßwasserhummer bekannt sind, bei Fischhändlern am Seeufer.
• Pfannkuchen und Dorffrühstück: Probieren Sie die Kräuter- und Käsepfannkuchen, die von den Dorffrauen über dem Holzfeuer an den Tischen mit Blick auf den See unter Ağlayan Çınar zubereitet werden.
• Sunset Hill (Zambak-Hügel): Gehen Sie abends zum Zambak-Hügel direkt hinter dem Dorf und fotografieren Sie den Sonnenuntergang über dem Uluabat-See und die rot werdende Insel.